Mi presento

Ciao. Mi chiamo Marina Butala ed ho deciso di cominciare a pubblicare gli articoli su questo mio blog personale italiano, siccome molti dei miei amici italiani mi hanno chiesto quando farò qualcosa perchè anche loro potessero leggere il mio libro dal titolo »Salva il tuo seno, salva la tua vita« in lingua italiana e saperne di più sui prodotti della clinica naturopatica inglese The Finchley Clinic. Ho scritto già parecchi  articoli sul mio blog sloveno che si trova all'indirizzo http://klinika-za-zdravje.blogspot.com/, ma siccome vivo ai confini con l'Italia ed ho anche molti amici italiani, ora è venuta l'ora di cominciare a pubblicarli anche in lingua italiana.

Siccome in Italia, all'infuori di poche persone di Trieste e del Friuli non mi conoscono, in questo primo articolo scriverò una piccola presentazione di me stessa, di quello che faccio e di cosa sono. Magari qualcuno potrà dedurlo dal testo …..

Cominciamo.

Sono nata nel 1956 a Ljubljana, capitale della Slovenija. Ho studiato alla Facoltà di economia di Ljubljana e per più di 30 anni  lavoro nel campo dell'informatica. Ho cominciato a studiare il mondo dell'invisibile in un modo abbastanza intensivo nel 1993, però gli inizi di questo studio cominciarono ancor prima. Forse nel giorno del mio ventesimo complenanno quando mio padre mi regalò il libro sul training autogeno. Siccome le istruzioni del libro mi hanno aiutata ad approffondire le conoscenze del mondo invisibile questo cominciò ad intrigrami sempre di più. Così ho deciso di approfondire. Continuando sono venuta a conoscenza delle tecniche di Osho e dei suoi insegnamenti. Questo mi avvio sulla strada di nuove ricerche.  Ho incontrato la meditazione trascendentale, la macrobiotica, l'igienismo, il reiki, l'attivazione del DNA, le tecniche dello kriya joga, il massaggio tailandese terapeutico, la riflessologia plantare, il  pranic healing, il digiuno terapeutico e la dieta crudista.  Ed altre molte cose che neanche ricordo più.

Ho arricchito le mie conoscienze leggendo molti libri trovati all'estero, ho ascoltato delle conferenze di molti relatori interessanti ed ho fatto anche un'autoricerca di vari argomenti tramite internet. Facendo tutto questo, ho conosciuto anche molte altre tecniche di autoguarigione e di autoconoscenza.

I miei primi incontri pratici con il Chi Kung cominciarono nel 1996. Agli inizi con il Tai Chi Quan (prima con lo stile Jang, poi con lo stile Chen), più tardi solo con il Chi Kung. Ma degli incontri teorici successero ancor prima, già nella mia età giovanile quando ero già attratta dal Chi Kung, anche se non sapevo mai il perchè. Ho imparati i primi movimenti del Tai Chi Quan da un istruttore Sloveno, però poi ho proseguito gli studi con il dott. Zhao Ning Jun, il mio primo vero maestro cinese in più dottore ortopedico ed agopunturista, che ora vive e lavora a Trieste, almeno dalle ultime informazioni.

Con l'aiuto del dott. Zhao Ning Jun ho imparato i primi movimenti del Chi Kung ed alla fine mi sono dedicata solo a questa pratica siccome sentivo gli esercizi del Chi Kung come un metodo veramente efficace per la salvaguardia ed il miglioramento della mia salute. Anche se  questo a quei tempi era per me solo un presentimento, siccome allora non potevo dimostrarlo su me stessa.

Sotto la guida del dott. Zhao Ning Jun ho praticato per 3 anni prima che il maestro abbia acconsentito che posso introdurre alla pratica del Chi Kung tutte quelle persone che  verrebbero attratte da questa pratica. Così, dal 2000 al 2001 divenni istruttrice di  Chi Kung per un piccolo gruppo di persone della mia città.

Poi, nel 2001 interruppi le mie ricerche e le mie pratiche. La vita mi pose in delle situazioni le cui soluzioni domandavano la mia completa attenzione e tutto il mio tempo libero. Abbandonai tutto quello che fino a quel momento mi dava gioia ed arricchiva la mia vita, pensando che mai più sarei tornata a praticare e ad interessarmi alle cose che fino a quel momento facevano una parte essenziale della mia vita. 

Siccome i miei problemi ebbero un forte impatto su di mè, trascurai sia me stessa, che il mio

corpo. Questo stress si materializzò e nel 2005 dovetti confrontarmi con delle difficoltà di

salute, anche sotto forma di un nodulo abbastanza grande al seno.

Ma siccome non ero mai entusiasta delle visite ai dottori, decisi di tirare fuori dalla mia mente, la conoscenza del Chi Kung ed anche tutto quello che negli anni precedenti avevo letto, ascoltato ed imparato.

Il libro »Salva il tuo seno, salva la tua vita« che pubblicherò su questo blog nei prossimi giorni, da dove potrai scaricarlo in cambio di in piccolo contributo, parla proprio di questo, delle mie esperienze e di tutto il lavoro che ho fatto in un anno e mezzo di ricerca sulla strada verso la salute perduta. Ho cercato di descrivere in un modo semplice e comprensibile cosa e come possiamo fare da sole per aiutare se stesse senza aver bisogno dei metodi violenti della medicina occidentale ufficiale.

Secondo i risultati ottenuti, adesso ancor più di prima, sono profondamente convinta, che proprio la pratica del Chi Kung, considerando anche gli altri metodi e le pratiche che ho descritto nel mio libro, è uno dei metodi migliori e più efficaci per la salvaguardia della salute in generale. Non solo del seno, ma di tutto il corpo

Vivo in Slovenia, precisamente a Capodistria, che si trova ai confini con l'Italia vicino a Trieste.
Se vuoi essere messa/o nella lista dei miei contatti mandami un piccolo messaggio al seguente indirizzo eMail: marina.butala@gmail.com oppure iscriviti per seguire gli articoli di questo blog.

Marina Butala, 4.5.2011